Bonjour à toutes et à tous !
Je me présente rapidement : Nolwenn, 25 ans (pour encore quelques mois), rédactrice web / print à mon compte depuis janvier 2012. Côté études, j'ai un Master en Rédaction & Traduction.
Pourquoi la rédaction plutôt que la traduction ? Déjà parce qu'en traduction, il y a les logiciels de TAO (Traduction Assistée par Ordinateur) et que moins j'utilise de logiciels, mieux je me porte ! Ensuite, même si le traducteur doit se montrer créatif pour…
Continuer