Après les débats parlementaires autour de la ratification de la Charte européenne des langues régionales par la France, ce nouvel épisode des "clichés bretons" vient casser certaines idées reçues. Notamment celle très répandue qui considère la langue bretonne comme un patois.

Vues : 960

Commenter

Vous devez être membre de Breizhbook pour ajouter des commentaires !

Rejoindre Breizhbook

Commentaire de christiane charrier le 10 février 2014 à 4:53

trop beau !!! dommage, la fonction partager sur facebook n'y est plus ? j'ai essayé de l'envoyer sur twitter  mais ça me demande de me connecter ...ah bon ...

enfin merci pour notre hymne , à écouter sans modération !

Commentaire de goffin-grohan le 9 février 2014 à 11:37

Bientôt le printemps contrôlera les empreintes digitales du soleil afin de le libérer, sous caution, des affres de l'hiver...

Il en est de même pour nous Bretons, nous nous sommes libéré de la prison de servitudes et des préjugés grâce à la mémoire de nos légendes inscrites sur les lèvres de nos chanteurs et Bagadou...Breizh atao!

Commentaire de bretzh le 6 février 2014 à 17:27

Je savais que le patois n'est pas du breton mais qu'en est-il du gallo et/ou patois (terme utilisé par certains en Bretagne) encore parlé par de nombreux anciens, pour mon cas, dans le centre Bretagne (Sud Cotes d'Armor), je prend le cas du mot "soleil", la traduction en Breton est "HEOL" et en Gallo "SOURAI"... Une petite précision sur les origines du Gallo et ou il est parlé serait bien intéressant présenté en vidéo ;-) ... Merci pour vos vidéos toujours aussi intéressantes...

Commentaire de Hervé Allain le 6 février 2014 à 12:53

Magnifique vidéo...!! 

Mes parents n'ont pas voulu apprendre à leurs enfants leur langue maternelle, j'ai du passer plusieurs années aux cours du soir pour apprendre et mal parler le breton... Grand merci à l'état français de ne pas nous avoir aidé du tout  à continuer à parler notre langue. Le bilinguisme n'est un problème pour personne, il suffit simplement de s'y mettre...

Pokoù bras d'an holl...

Commentaire de Guy URLI le 6 février 2014 à 9:50

merci pour ces petits rappels

© 2024   Créé par Corentin de Breizhbook.   Sponsorisé par

Badges  |  Signaler un problème  |  Conditions d'utilisation