Ambassadrice de la chanson bretonne contemporaine, et d'une chanson universelle «made in Breizh», Gwennyn figure parmi les artistes qui ont accompagné Alan Stivell avec qui elle a chanté en duo. Gwennyn chante en français, en anglais mais surtout en breton, «une langue qui fait résonance avec ses émotions car c'est sa langue maternelle».

Son premier album, En tu all (« de l'autre côté »), sort en 2006. Elle signe la plupart des paroles et musiques, s'affirmant…